Nemecký dobrodružný film od režiséra Haralda Reinla. Jedná sa o nejslávnejší a najúspešnejší film, ktorý bol nakrútený podľa literárnej predlohy Karla Maya - (román vyšiel v slovenčine pod názvom Poklad v Striebornom jazere). Film trvá 111 minút. Hudbu k filmu skomponoval Martin Böttcher, kamera: Ernst W. Kalinke, strih: Hermann Haller.

Tento film bol premietaný vo viac ako šesťdesiatich štátoch celého sveta. Ide o prvý film z veľmi úspešnej série mayoviek. Hlavnú postavu Winnetoua stvárnil francúzsky herec Pierre Brice a postavu Old Shatterhanda americký filmový herec Lex Barker.